EURAC

 

EurAcdef

UCHUNGU NA TUMAINI

Crònica del dolor i l'esperança

Blog Uchungu 2

Blog del documental

Xarxa d'Entitats per la RDC

                                                                                               Xarxa d'Entitats per la RDCongo

Radio Okapi

Kivu Nord: Eleccions a dos temps. PDF Imprimeix Correu electrònic
dimecres, 26 de desembre de 2018 20:39

La coordinació provincial de la coalició electoral Lamuka al Kivu Nord demana a la població de manifestar-se pacíficament a partir del dijous 27 de desembre 2018 en contra del aplaçament de les eleccions a Beni,Butembo i Yumbi.

Lamuka acusa a la CENI de violar la llei electoral excloent les tres circumscripcions de la província del Kivu Nord de les eleccions previstes per diumenge 30 de desembre.

 “Apartar determinades circumscripcions no es contempla en l’actual llei electoral. Efectivament, el percentatge de vots necessari per la representativitat(1) està determinat en base del sufragi expressat en la totalitat del territori nacional o de la província. Si les eleccions al  Kivu Nord es celebren en dos temps, com es calcularà el percentatge de vots necessari per la representativitat d’abans i de després? A més a més, ¿els partits politics o reagrupaments que compten amb 1.200.000 electors de Beni-Butembo per calcular la seva representativitat  (AABC o l’AR) no estaran penalitzats per aquest càlcul  a dos nivells?”, pregunta  Lamuka en una declaració signada aquest dimecres 26 de desembre pel seu coordinador provincial Muhindo  Nzangi.

Lamuka sospita que la CENI està maniobrant per tal de reduir la possibilitat que Martin Fayulu sigui elegit en aquesta part del país on el candidat a la presidència va ser rebut en pompa durant la campanya electoral.

“Només Fayulu ha aconseguit anar a Beni i Butembo, rebut com un rei, és segur que Fayulu tindrà la totalitat del sufragi. Excloent 1.200.000 electors, Kabila redueix el nombre de vots per Fayulu, fet que tindrà molta importància per aquesta elecció a una volta” afegeix la coalició.

La comissió electoral nacional independent (CENI) ha anunciat que la publicació dels resultats definitius de les eleccions presidencials serà el 15 de gener 2019. Problema. El nou president  prendrà possessió del càrrec el 18 de gener 2019 mentre que Yumbi (Mai-Ndombe),Butembo i Beni (Kivu Nord) encara no hauran votat. Les eleccions en aquestes zones estan aplaçades fins el mes de mars 2019.

(1)   El llindar de representativitat consisteix en un percentatge de vots expressament fixat pel legislador que  ha d’aconseguir qualsevol llista  a nivell nacional, provincial o local, segons el cas per tal de ser admesa a l’atribució dels escons en el sí de la circumscripció electoral.

Adaptació i traducció: Rita Huybens

https://actualite.cd/2018/12/26/nord-kivu-lamuka-appelle-manifester-contre-le-report-des-elections-beni-butembo-et-yumbi

 
Eleccions en la RDC : el règim en peu de guerra. PDF Imprimeix Correu electrònic
dimarts, 25 de desembre de 2018 19:05

Organitzacions de la societat civil congolesa i moviments de la ciutadania aconseguiren posar-se d’acord per tal de signar una declaració conjunta després de l’anunci del aplaçament  de les eleccions .

…Els signataris parlen obertament d’un “procés electoral fraudulent”, i apunten la CENI com a responsable d’aquest fracàs. Segons ells, la CENI és culpable d’haver construït a consciencia un calendari electoral i un camí cap a les eleccions el més caòtic possible i d’haver rebutjat la ma estesa de la comunitat internacional.

No dubten ni un instant a parlar d’”incendi voluntari” del depòsit de la CENI a Kinshasa.

I culpen també els responsables politics per no haver respectat ni la Constitució, ni l’Acord de la Saint Sylvestre i encara menys les resolucions de Nacions Unides.

Les organitzacions de la societat civil  demanen resistir a la població congolesa i a la comunitat internacional de donar suport a aquest moviment que hauria d’aconseguir la confecció d’un marc consensuat sense Kabila i treballar per l’organització de verdaderes eleccions.

Afirmen: “ la nostra població està massacrada cada dia, víctima d’un sistema polític mediocre i corromput que mai respecta els drets humans, de rebels o repressions per part del poder, els nostres companys estan empresonats  contínuament, víctimes d’una dictadura que no diu el seu nom, «  massa és massa, això ha de parar ».

 RD Congo : il n'y aura pas d'élections ce dimanche 23 décembre, Le Point Afrique, 20 décembre

Declaració sencera : RDCongo: Elections: le régime sur pied de guerre, La Libre Belgique, 20 décembre

 
Consell de la Unió Europea: prolongació de les mesures restrictives contra la RDC fins al mes de desembre 2019. PDF Imprimeix Correu electrònic
dilluns, 17 de desembre de 2018 19:24

Aquestes sancions consisteixen en la congelació dels havers i una interdicció de visat per la Unió europea, per a 14 persones. Es una resposta de la UE als entrebancs al procés electoral en la RDC i a la violacions de drets humans entorn al procés electoral. El candidat a la presidència, designat per Joseph Kabila , Shadary consta en aquesta llista de 14 persones.

A continuació, les conclusions del Consell  sobre la República Democràtica del Congo .

1. La celebració d'eleccions creïbles, transparents, integradores  i pacifiques  haurien de possibilitar superar la crisi política  permetent una transició democràtica a la República Democràtica del Congo (RDC), d'acord amb la constitució que limita el  nombre de mandats presidencials , l'Acord polític de la Saint-Sylvestre,  la Resolució  2348 (2017)del Consell de Seguretat de Nacions Unides 2348 i la African Charter on Democracy, Elections and Governance.

2. Després de l'anunci el 5 de novembre de 2017 del calendari electoral, la UE destaca que el govern i les entitats encarregades d'organitzar les eleccions, especialment la  Comissió electoral nacional  (CENI), tenen la  responsabilitat per a la implantació efectiva i immediata de mesures i accions per garantir que el calendari permeti  un procés creïble, consensuat, legítim i integrador d'acord amb l’Acord polític de la Saint Sylvestre. Es important recordar  que el Consell de Seguretat de Nacions  Unides , conjuntament amb la Unió Africana,  ha demanat en repetides ocasions   la publicació ràpida d'un calendari electoral consensuat i creïble ;  la UE creu que  la importància és cabdal, en particular per la legitimitat de la entitats encarregades de la transició, de respectar la data electoral que ara s'ha fixat per al 23 de desembre de 2018.

3. La UE  condemna  enèrgicament les violacions de drets humans i els actes d'assetjament realitzats contra els polítics opositors, representants dels mitjans de comunicació i de la societat civil i de defensors dels drets  humans . Aquests actes són incompatibles amb els principis democràtics i el respecte a les llibertats fonamentals contemplades  en les lleis internacionals.  La UE afirma  que la Constitució ha de ser respectada i que és una qüestió d'urgència pel govern implementar totes les mesures per reduir  la tensió política com indicat en L’acord polític de la Saint Sylvestre per tal d’ establir  unes  condicions electorals creïbles i inclusive, restablir  la confiança entre els actors i alleugerir la tensió  política, incloent-hi en particular l'alliberament de tots els  presos polítics  i  posi fi a la persecució injustificada i  a la duplicació de partits polítics, assegurar la llibertat de premsa i  la reobertura dels  mitjans de comunicació tancats. La UE també demana la llibertat  assembleària i el respecte  de la protesta pacífica. 15633/17 wer/SD/mls 3 ANNEX DG C 1 EN

 

Llegiu-ne més...
 
RDC : RSF i JED denuncien “el sistema de repressió planificat” contra els periodistes. PDF Imprimeix Correu electrònic
diumenge, 11 de novembre de 2018 19:28

Comunicat. A les portes de les eleccions a la Presidència, Journalistes en Danger (JED), l’organització associada a Reporters sans Frontières (RSF) a la República Democràtica del Congo (RDC) publica un informe alarmant de l’any 2018 sobre l’estat de la llibertat de la premsa, titulat  « Periodistes i mitjans  sota pressió : les eleccions de tots els perills”.

Entre el 3 de novembre 2017 i el 2 de novembre 2018, JED ha comptabilitzat 121 casos d’atacs contra els mitjans i els periodistes, un nombre idèntic al de   2017.  El 77% d’aquests atacs a la llibertat de premsa varen ser comesos per les autoritats politiques, administratives o de seguretat congoleses, comprometent directament la responsabilitat de l’Estat, el qual hauria de garantir i assegurar la llibertat i la protecció de la premsa com recollit en els articles 24 i 212 de la Constitució. Segons JED, aquests atacs no són casos aïllats però “formen part d’un sistema de repressió planificat amb l’objectiu de fer callar o fer desaparèixer totes aquelles persones que molesten perquè no pensen com els cacics del règim”. Segons l’informe, el país pateix una recrudescència del nombre d’arrestos de professionals de l’ informació. Quinze periodistes varen ser detinguts durant més de 48 hores en el transcurs dels dotze últims mesos, el doble de l’any passat. Tharcisse Zongia, director del diari satíric Le Grognon està empresonat des de fa més d’un mes. Va ser detingut el 6 de setembre 2018, després condemnat a una pena d’un any de presó per difamació, la pena màxima en la RDC.

Més recentment, cinc periodistes d’África News, varen ser detinguts durant tot el dia del 19 d’octubre 2018 a la direcció de les informacions de la policia nacional a Kinshasa, després de publicar un article sobre l’obertura d’una enquesta en relació amb el presumpte desviament de menjar en una escola de formació de policies. RSF comparteix l’inquietut de JED en el context de les eleccions presidencials del 23 de desembre 2018, eleccions  esperades  des de fa dos anys. En aquest context preelectoral  tens, alguns periodistes han patit agressions i mitjans  de l’oposició varen ser suspesos.

Darrera actualització de diumenge, 11 de novembre de 2018 19:35
Llegiu-ne més...
 
<< Inicia < Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Següent > Final >>

Pàgina 2 de 118