Actualitat
Estudi sobre els factors que afavoreixen la violència de gènere a la Ciutat de Butembo i als territoris de Lubero i Beni (2021)
Dijous 12 Maig 2022 - 12:11
Dijous 12 Maig 2022 - 12:11
Autor: KASEREKA MBOHO Demandes
Psicòleg clínic de l'Association pour la Défense des Droits de la Femme et de l'Enfant (ADDF)

Si hi ha àmbits en què tothom voldria evolucionar sense cap trava, la sexualitat i la llibertat sexual en són dos exemples. Tanmateix, els abusos de menyspreu sexual causen danys que van més enllà de les persones supervivents i, en certa manera, afecten també les persones de l'entorn. Així, la violència de gènere és perpetrada d'una persona cap a una altra (l'agressora envers la supervivent), però les conseqüències van més enllà d'aquestes dues persones.Psicòleg clínic de l'Association pour la Défense des Droits de la Femme et de l'Enfant (ADDF)

Les conseqüències de la violència de gènere són greus i incalculables, tant físiques (malalties de transmissió sexual o MTS, incontinència, embaràs no desitjat, mort, etc.), psicològiques (reviviscències, pensaments suïcides, etc.), socials (rebuig familiar, rebuig escolar), com econòmiques (improductivitat, despeses per a la família de la víctima, etc.). A part, fan minvar el sistema immunològic i tenen un impacte en el sistema nerviós que comporta trastorns mentals visibles.
Per a Tshibanda W.B. (1988, pp. 7 y 49), algunes de les conseqüències d'una sexualitat irresoluble, són les filles-mares, les famílies inestables, malalties, avortaments, infants abandonats, etc. L'autor explica la història d'una noia de setze anys que viu en el barri obrer de Miba (província del Kasaï, RD Congo) que va morir arran d'una violació. De fet, la noia va ser víctima d'una violació d'un noi que l'hi havia promès matrimoni. Quan es va adonar que estava embarassada, l'hi va fer saber, però ell va negar categòricament que en fos el pare. La noia va avortar però va prendre una dosí de verí exagerada i es va morir. Quan el pare de la noia se'n va assabentar, es va desmaiar.
Aquest cas clínic demostra que la violència de gènere no només existeix a Butembo i que les seves conseqüències toquen a tothom: el fetus, els pares, els germans, altra família i, fins i tot, les persones que intervenen en les cures de les persones supervivents de la violència de gènere.
Per a Rotsart de Hertaing y J.Courtejoie (1989, p.35), a part d'aquest reguitzell de factors físics, genètics i psicològics, l'entorn social pot ser una causa de trastorns psiquiàtrics arran del patiment i l'angoixa tan forta que poden patir les persones.
Aquesta reflexió tan famosa ens mostra que al violència de gènere és un dels factors que contribueixen al desenvolupament de trastorns mentals, així ho confirmen les dades recopilades en tres centres psiquiàtrics de la ciutat de Butembo.
Durant l'any 2021, el Centre de Protecció d'Indigents i Malalts Mentals (Centre de protection des indigents et malades mentaux, CEPIMA) va fer el seguiment de 1.917 persones amb malalties mentals (981 dones, 820 homes, 66 nenes i 50 nens). D'aquestes persones, hi va haver 204 casos que tenen com a factors desencadenants la violència de gènere i els conflictes derivats de la guerra, pel que fa a víctimes d'agressió psicològica hi ha 142 casos (86 dones, 43 homes, 9 nenes i 4 nens), 69 casos de víctimes de guerra (37 dones, 31 homes i 1 nen), 14 casos de víctimes de negació de recursos, oportunitats i serveis (9 dones, 4 homes i 1 nena) i 10 casos de víctimes de violació (6 dones, 3 homes i 1 nena).
Pel que fa al Centre de salut Musayi, va fer el seguiment de 171 persones amb trastorns mentals (117 dones i 54 homes), dels quals hi va haver 17 casos de violències de gènere, 11 casos arran dels conflictes armats (8 dones, 2 homes i 1 nena), 3 casos com a víctimes de guerra (2 dones i 1 home), 2 dones víctimes de negació de recursos i 1 nena víctima de violació.
Referent al Centre psiquiàtric Santa Creu de Vulema, va fer el seguiment de 244 pacients (114 dones, 101 homes, 13 nenes i 16 nens), dels quals hi va haver 108 casos derivats de la violència sexual i el conflicte armat, 68 casos de víctimes de violència de gènere (43 dones i 25 homes), 26 casos de víctimes de massacres (12 dones, 11 homes, 1 nena i 2 nens) i 14 dones víctimes de violació.
L'anàlisi de les dades estadístiques recopilades en aquests 3 centres psiquiàtrics conclou que la violència de gènere és un dels factors desencadenants de trastorns mentals.
Per tant, la preocupació és la següent: quins factors afavoreixen la violència de gènere a la ciutat de Butembo i als territoris de Lubero i Beni? Segons Hondrson (2006, p 50): "el coneixement de la veritable causa d'un problema ja és l'inici de la seva resolució". Així, creiem que conèixer els factors que promouen les violacions masclistes promourà el final d'aquesta violència.
Étude sur les facteurs favorisant les violences sexistes en ville de Butembo et en territoires de Lubero et Beni (2021)
Dimecres 11 Maig 2022 - 11:40
Dimecres 11 Maig 2022 - 11:40
Auteur: KASEREKA MBOHO Demandes
Psychologue clinicien d'Association pour la Défense des Droits de la Femme et de l'Enfant (ADDF)

Psychologue clinicien d'Association pour la Défense des Droits de la Femme et de l'Enfant (ADDF)

S’il y a dans le monde des domaines de la vie où chacun voudrait évoluer sans entraves, la sexualité et la considération sexuelle en sont un. Toutefois les abus liés à la déconsidération sexuelle causent certains dégâts qui dépassent les survivants et éclaboussent d’une façon ou d’une autre ceux qui vivent avec nous. Les violences sexistes se pratiquent par deux personnes (l’auteur et la survivante) alors que ses conséquences peuvent aller au-delà des deux personnes.
Les conséquences des violences sexistes sont graves et incalculables tant sur le plan physique (IST, incontinence, grossesse non désirée, décès, …), sur le plan psychologique (reviviscences, pensées suicidaires, ..), sur le plan social (rejet familial, rejet scolaire, …) et sur le plan économique (improductivité, dépenses au niveau de la famille de la victime, …). Ces conséquences diminuent le système immunitaire et ont un impact néfaste sur le système nerveux conduisant à la manifestation des troubles mentaux chez les victimes.
Parmi les conséquences d’une sexualité irresponsable, TSHIBANDA W. B. (1988, p.7 et 49) cite les filles-mères, les familles instables, les maladies, les avortements, les enfants abandonnés, etc. l’auteur raconte l’histoire d’une fille âgée de seize ans vivant au quartier des travailleurs de MIBA (province de KASAI, RD Congo) dont sa mort était occasionnée par une situation de viol. En effet, la fille s’était donnée à un garçon qui lui avait promis le mariage. Quand elle s’est rendue compte qu’elle était enceinte, elle a annoncé la nouvelle à son ami, mais ce dernier nie catégoriquement être l’auteur de la grossesse. La pauvre fille pour éviter le scandale voulut avorter, mais hélas ! La dose du poison qu’elle prit était exagérée et elle en est morte. Lorsque le père de la fille était mis au courant, il est tombé en syncope.
Ce cas clinique, montre que les violences sexistes existent non seulement à BUTEMBO et que ses conséquences n’épargnent personne : le fœtus, les parents, les frères et sœurs, la famille voir même les personnes qui interviennent dans la prise en charge des survivantes des violences sexistes.
Pour Rotsart de Hertaing et J.Courtejoie (1989, p.35), outre l’intrication des facteurs physiques, génétiques et psychologiques, le milieu social peut être à l’origine des troubles psychiatriques par les souffrances et les angoisses intenses qui viennent perturber réellement les personnes.
Cette célèbre pensée nous montre que les violences sexistes sont parmi les facteurs qui, contribuent au développement des troubles mentaux et cela se confirme par les données collectées dans 3 centres psychiatriques se trouvant en Ville de Butembo.
Pour l’année 2021, le Centre de protection des indigents et malades mentaux (CEPIMA) a accompagné 1917 malades mentaux (981 femmes, 820 hommes, 66 filles et 50 garçons). Dans 1917 malades mentaux, nous avons 204 cas dont les violences basées sur le genre et les conflits de guerres sont des facteurs déclenchant à raison de 142 cas (86 femmes, 43 hommes, 9 filles et 4 garçons) victimes d’agression psychologique, 69 cas (37 femmes, 31 hommes et 1 garçon) victimes de guerre, 14 cas (9 femmes, 4 hommes et 1 fille) victimes de déni des ressources, d’opportunités et de service, et 10 (6 femmes, 3 hommes et 1 fille) victimes de viol.
Pour cette même année 2021, le Centre de santé MUSAYI a accompagné 171 malades mentaux (54 masculins et 117 féminins). Dans 171 malades mentaux, nous avons 17 cas dont les violences basées sur le genre et les conflits armés sont des facteurs déclenchant à raison de 11 cas (8 femmes, 2 hommes et 1 fille) victimes d’agression psychologique, 3 cas (2 femmes et 1 homme) victimes de guerre, 2 femmes victimes de déni des ressources et 1 fille victime de viol.
En 2021, le centre psychiatrique Sainte Croix de VULEMA a accompagné 244 malades mentaux (114 femmes, 101 hommes, 16 garçons et 13 filles). Dans 244 malades mentaux, nous avons 108 cas dont les violences sexuelles et les conflits armés sont des facteurs déclenchant à raison de 68 cas (43 femmes et 25 hommes) victimes de violences basées sur le genre, 26 cas (12 femmes, 11 hommes, 2 garçons et 1 fille) victimes des massacres et 14 femmes victimes de viol.
L’analyse des données statistiques récoltées au sein de ces 3 centres psychiatriques, nous confirme que les violences sexistes comptent parmi les facteurs déclenchant de la maladie mentale.
Ainsi, une préoccupation nous arrive en esprit de savoir : quels sont les facteurs favorisant les violences sexistes en Ville de Butembo et en Territoires de Lubero et de Beni ? Pour HONDRSON (2006, p 50) : « la connaissance de la cause véritable d’un problème est déjà le début de la résolution du problème ». Ainsi, nous pensons que la connaissance des facteurs favorisant les violences sexistes marquera un temps d’arrêt de ces violences.
Les conséquences des violences sexistes sont graves et incalculables tant sur le plan physique (IST, incontinence, grossesse non désirée, décès, …), sur le plan psychologique (reviviscences, pensées suicidaires, ..), sur le plan social (rejet familial, rejet scolaire, …) et sur le plan économique (improductivité, dépenses au niveau de la famille de la victime, …). Ces conséquences diminuent le système immunitaire et ont un impact néfaste sur le système nerveux conduisant à la manifestation des troubles mentaux chez les victimes.
Parmi les conséquences d’une sexualité irresponsable, TSHIBANDA W. B. (1988, p.7 et 49) cite les filles-mères, les familles instables, les maladies, les avortements, les enfants abandonnés, etc. l’auteur raconte l’histoire d’une fille âgée de seize ans vivant au quartier des travailleurs de MIBA (province de KASAI, RD Congo) dont sa mort était occasionnée par une situation de viol. En effet, la fille s’était donnée à un garçon qui lui avait promis le mariage. Quand elle s’est rendue compte qu’elle était enceinte, elle a annoncé la nouvelle à son ami, mais ce dernier nie catégoriquement être l’auteur de la grossesse. La pauvre fille pour éviter le scandale voulut avorter, mais hélas ! La dose du poison qu’elle prit était exagérée et elle en est morte. Lorsque le père de la fille était mis au courant, il est tombé en syncope.
Ce cas clinique, montre que les violences sexistes existent non seulement à BUTEMBO et que ses conséquences n’épargnent personne : le fœtus, les parents, les frères et sœurs, la famille voir même les personnes qui interviennent dans la prise en charge des survivantes des violences sexistes.
Pour Rotsart de Hertaing et J.Courtejoie (1989, p.35), outre l’intrication des facteurs physiques, génétiques et psychologiques, le milieu social peut être à l’origine des troubles psychiatriques par les souffrances et les angoisses intenses qui viennent perturber réellement les personnes.
Cette célèbre pensée nous montre que les violences sexistes sont parmi les facteurs qui, contribuent au développement des troubles mentaux et cela se confirme par les données collectées dans 3 centres psychiatriques se trouvant en Ville de Butembo.
Pour l’année 2021, le Centre de protection des indigents et malades mentaux (CEPIMA) a accompagné 1917 malades mentaux (981 femmes, 820 hommes, 66 filles et 50 garçons). Dans 1917 malades mentaux, nous avons 204 cas dont les violences basées sur le genre et les conflits de guerres sont des facteurs déclenchant à raison de 142 cas (86 femmes, 43 hommes, 9 filles et 4 garçons) victimes d’agression psychologique, 69 cas (37 femmes, 31 hommes et 1 garçon) victimes de guerre, 14 cas (9 femmes, 4 hommes et 1 fille) victimes de déni des ressources, d’opportunités et de service, et 10 (6 femmes, 3 hommes et 1 fille) victimes de viol.
Pour cette même année 2021, le Centre de santé MUSAYI a accompagné 171 malades mentaux (54 masculins et 117 féminins). Dans 171 malades mentaux, nous avons 17 cas dont les violences basées sur le genre et les conflits armés sont des facteurs déclenchant à raison de 11 cas (8 femmes, 2 hommes et 1 fille) victimes d’agression psychologique, 3 cas (2 femmes et 1 homme) victimes de guerre, 2 femmes victimes de déni des ressources et 1 fille victime de viol.
En 2021, le centre psychiatrique Sainte Croix de VULEMA a accompagné 244 malades mentaux (114 femmes, 101 hommes, 16 garçons et 13 filles). Dans 244 malades mentaux, nous avons 108 cas dont les violences sexuelles et les conflits armés sont des facteurs déclenchant à raison de 68 cas (43 femmes et 25 hommes) victimes de violences basées sur le genre, 26 cas (12 femmes, 11 hommes, 2 garçons et 1 fille) victimes des massacres et 14 femmes victimes de viol.
L’analyse des données statistiques récoltées au sein de ces 3 centres psychiatriques, nous confirme que les violences sexistes comptent parmi les facteurs déclenchant de la maladie mentale.
Ainsi, une préoccupation nous arrive en esprit de savoir : quels sont les facteurs favorisant les violences sexistes en Ville de Butembo et en Territoires de Lubero et de Beni ? Pour HONDRSON (2006, p 50) : « la connaissance de la cause véritable d’un problème est déjà le début de la résolution du problème ». Ainsi, nous pensons que la connaissance des facteurs favorisant les violences sexistes marquera un temps d’arrêt de ces violences.
La prise en charge medicale des femmes victimes des violences sexuelles aux CH. FEPSI
Dijous 28 Abril 2022 - 20:12
Dijous 28 Abril 2022 - 20:12
MASIKA KAFANYA Marie-Dolorose
Secrétaire Exécutive de FEPSI
1. INTRODUCTION ET CONTEXTE
Dans l’Est de la République Démocratique du Congo le viol et les violences basées sur le genre sont utilisées comme arme de guerre depuis plusieurs décennies. Mais avec le temps les civils ont imité cette salle besogne. La province du Nord- Kivu est un point stratégique de passage de différentes milices et groupes armés qui recourent massivement aux violences sexuelles en vue de briser toute résistance de la population locale, de les faire fuir et ainsi de conquérir des territoires riches en ressources naturelles. Les femmes, jeunes filles et enfants sont particulièrement touchés par ces violences. Plusieurs de ces victimes attrapent du VIH/SIDA ou autres maladies sexuellement transmissibles comme conséquence. Elles subissent également des grossesses précoces et développent des troubles psychologiques importants. Certains abandonnent leurs activités champêtres de peur des représailles, voir même certains élèves abandonnent les études.
Hormis la partie introductive et la conclusion, ce travail est structuré principalement de trois chapitres : la présentation de la FEPSI, de la prise en charge médicale des femmes victimes de violences sexuelles par le Centre Hospitalier FEPSI et des opportunités et défis a relevé du CH. FEPSI.

Secrétaire Exécutive de FEPSI
1. INTRODUCTION ET CONTEXTE
Dans l’Est de la République Démocratique du Congo le viol et les violences basées sur le genre sont utilisées comme arme de guerre depuis plusieurs décennies. Mais avec le temps les civils ont imité cette salle besogne. La province du Nord- Kivu est un point stratégique de passage de différentes milices et groupes armés qui recourent massivement aux violences sexuelles en vue de briser toute résistance de la population locale, de les faire fuir et ainsi de conquérir des territoires riches en ressources naturelles. Les femmes, jeunes filles et enfants sont particulièrement touchés par ces violences. Plusieurs de ces victimes attrapent du VIH/SIDA ou autres maladies sexuellement transmissibles comme conséquence. Elles subissent également des grossesses précoces et développent des troubles psychologiques importants. Certains abandonnent leurs activités champêtres de peur des représailles, voir même certains élèves abandonnent les études.
Hormis la partie introductive et la conclusion, ce travail est structuré principalement de trois chapitres : la présentation de la FEPSI, de la prise en charge médicale des femmes victimes de violences sexuelles par le Centre Hospitalier FEPSI et des opportunités et défis a relevé du CH. FEPSI.

Atenció mèdica del centre hospitalari FEPSI a dones víctimes de violències sexuals
Dijous 28 Abril 2022 - 10:34
Dijous 28 Abril 2022 - 10:34
MASIKA KAFANYA Marie-Dolorose
Secretària executiva de FEPSI
ATENCIÓ MÈDICA DEL CENTRE HOSPITALARI FEPSI A DONES VÍCTIMES DE VIOLÈNCIES SEXUALS
1. INTRODUCCIÓ I CONTEXT
A l’Est de la República Democràtica del Congo, les violacions i altres violències de gènere s’utilitzen com a arma de guerra des de fa dècades. I amb el pas del temps, els civils han començat a fer el mateix. La província de Kivu Nord es un punt estratègic de pas de diferents milícies i grups armats que recorren massivament a les violències sexuals per tal d’impossibilitar qualsevol resistència de la població local, fer-la fugir i, així, poder conquerir territoris rics en recursos naturals. Les dones, les joves i les nenes són les persones més afectades per aquestes violències. Moltes víctimes es contagien del VIH/SIDA o altres malalties de transmissió sexual com a conseqüència. També pateixen d’embarassos precoços i desenvolupen problemes psicològics greus. Hi ha persones que deixen les seves activitats al camp per por de represàlies o d’altres que abandonen els seus estudis.
A part d’aquesta part introductòria i la conclusió, l’article s’estructura amb els següents seccions: presentació de FEPSI, l’atenció mèdica del Centre Hospitalari de FEPSI (CH/FEPSI) a les dones víctimes de violències sexuals, així com les oportunitats i desafiaments que té el centre.
Secretària executiva de FEPSI
ATENCIÓ MÈDICA DEL CENTRE HOSPITALARI FEPSI A DONES VÍCTIMES DE VIOLÈNCIES SEXUALS
1. INTRODUCCIÓ I CONTEXT
A l’Est de la República Democràtica del Congo, les violacions i altres violències de gènere s’utilitzen com a arma de guerra des de fa dècades. I amb el pas del temps, els civils han començat a fer el mateix. La província de Kivu Nord es un punt estratègic de pas de diferents milícies i grups armats que recorren massivament a les violències sexuals per tal d’impossibilitar qualsevol resistència de la població local, fer-la fugir i, així, poder conquerir territoris rics en recursos naturals. Les dones, les joves i les nenes són les persones més afectades per aquestes violències. Moltes víctimes es contagien del VIH/SIDA o altres malalties de transmissió sexual com a conseqüència. També pateixen d’embarassos precoços i desenvolupen problemes psicològics greus. Hi ha persones que deixen les seves activitats al camp per por de represàlies o d’altres que abandonen els seus estudis.
A part d’aquesta part introductòria i la conclusió, l’article s’estructura amb els següents seccions: presentació de FEPSI, l’atenció mèdica del Centre Hospitalari de FEPSI (CH/FEPSI) a les dones víctimes de violències sexuals, així com les oportunitats i desafiaments que té el centre.

Article de la Xarxa Europea de Dones Periodistes
Ens hem trobat amb tres dones periodistes, que, per motius i contexts diferents han estat silenciades als seus països. Són països ben llunyans, que viuen sota règims polítics oposats, però que tenen en comú la presència de les armes en la vida quotidiana: Mèxic i Afganistan. Mèxic, considerat un país democràtic, malgrat les grans deficiències de governança democràtica en que viu, i Afganistan, de nou governat per un règim teocràtic que manté la població allunyada de les urnes i sotmesa a la dictadura polític-religiosa dels talibans, el moviment fonamentalista i islamista que s’ha fet amb el poder després de la guerra contra la coalició de forces estrangeres i afganeses.
Ens hem trobat amb tres dones periodistes, que, per motius i contexts diferents han estat silenciades als seus països. Són països ben llunyans, que viuen sota règims polítics oposats, però que tenen en comú la presència de les armes en la vida quotidiana: Mèxic i Afganistan. Mèxic, considerat un país democràtic, malgrat les grans deficiències de governança democràtica en que viu, i Afganistan, de nou governat per un règim teocràtic que manté la població allunyada de les urnes i sotmesa a la dictadura polític-religiosa dels talibans, el moviment fonamentalista i islamista que s’ha fet amb el poder després de la guerra contra la coalició de forces estrangeres i afganeses.
